Cada leyenda -por simple, instrascendente y pueril que parezca- tiene su fundamento y tradición, su razón de ser. Las publicadas en este libro se transcriben, en lo posible, tal cual, como las ha contado el pueblo: para que no pierdan su sabor con que fueron creadas y no desvirtuar su intencionalidad original.
Lo que ha venido desde los tiempos del "Rey Perico", seguirá, por cierto, de boca en boca, sin perder su magia, imaginación y apasionamiento. Y de como nuestro pueblo ha conservado y mantenido y divulgado esta tradición oral, de generación en generación, es digno de tomarse en cuenta. Ello contribuye al enriquecimiento de nuestra literatura folclórica, a amar de veras el alma de lo chileno, a darle valoración y significado. Esa es -no cabe duda- nuestra actitud también.
Jaime Quezada
No hay comentarios:
Publicar un comentario